La **circulation interfiles** est bien autorisée pour les deux-roues motorisés lors d'un fort ralentissement du trafic, sur les routes à chaussées séparées d'au moins deux voies. Cette tolérance impose toutefois une vigilance extrême : tout changement de file imprévu d'un automobiliste peut provoquer une collision grave.